sábado, 26 de enero de 2013

My Wishlist!


Puede que sea difícil de creer, pero creo que no tengo ningún jersey oversize. Tengo alguno un  poco más suelto, pero ninguno oversize.. Pero he fichado 1 y el 2 en la web de H&M así que es cuestión de tiempo.. jaja. El 3 es una sudadera-jersey creo que de Pull&Bear, también anchita, y me han encantado el estampado y el corte. El 4 no me acuerdo muy bien pero creo que también es de Pull&Bear, estaba buscando una blusa blanca de este estilo y el cuello de esta me ha enamorado!

BLOGLOVIN

It may is a bit difficult to believe, but I think I haven't got any oversize sweater. I have a few which are a little bit loose, but not oversize.. But I have checked 1 and 2 on H&M web so that's gonna change.. haha. 3 is a sweatshirt-sweater, I think it's from Pull&Bear, it's also loose and I love the pattern and the shape. 4 I think it's from Pull&Bear too, I was looking for a white blouse like this and plus I fell in love with the neck design!


Lo mismo con el 5, estaba buscando una blusa con cruces en blanco y negro y esta es exactamente la que quería!
6. He decidido que quiero unos leggins estampados y estos me han encantado..
7. Llevo bastante queriendo unos shorts negros de talle alto, y si son con tachuelas como estos muuucho mejor!
8. Y últimos pero no menos importantes estan mis queridos zapatitos de Jeffrey Campbell. Estos son los originales, pero yo sería feliz con unos de este tipo :)


Same with 5, I was looking for a blouse with crossings in black and white and I this is the exact one I wanted!
6. I've decided to get a pair of patterned leggins and I couldn't like these more..
7. Ok, I've been wanting high waisted black shorts for a while, and these have studs which is a big plus!
8. And last but one of my most-wanted: Jeffrey Campbell litas! These are the original ones, I would be happy with lookalikes :)

Esta es mi lista de los deseos en este momento, creo que hacerse una lista antes de ir de compras es lo mejor porque si no vas a llegar a la tienda , te va a encantar todo (ahora en rebajas más) y vas a volver con todo menos lo que querías! Si compras por internet lo mejor es guiarse por webs como Dscuento.com que siempre tienen descuentos y códigos promocionales, además viene organizado por tiendas, yo le echaría un ojo a Zalando en Dscuento ;)

This is my wishlist at the moment, I think that doing a list before going shopping is better because if you don't you're gonna arrive to the store and like everything, so would come back with a lot of things you don't need! If you shop online using webs like Dscuento is the best option, they always have descounts and shopping codes, and it's arranged store by store, I would check out Zalando in Dscuento ;)

sábado, 19 de enero de 2013

Don't judge us!








No es guapísima mi amiga? :) // How beauuuutiful my friend is? :)


Hola después de bastaaante tiempo. Aquí estoy. Aquí estoy llena de exámenes... Tengo un examen el lunes y me sé bastante poco, pero aquí estoy para que veais que no me olvido de vosotros ;) Aún así, tengo dos exámenes más la semana que viene así que hasta el finde que viene no creo que pueda actualizar..
Os acordais de esas fotos de las que os hablé en el último post? Que quedé con Sandra, quería sacar fotos para el blog pero acabamos haciéndonos fotos tontas? Pues como no he tenido tiempo para sacar nuevas fotos.. Aquí os dejo unas pocas! Siempre acabamos haciendo fotos así.. No tenemos remedio, que se le va a hacer!

                                                                - BLOGLOVIN -


Hi after a looong time. Here I am. Here I am full of exams... I have an exam next Monday and I haven't studied too much yet, but here I am because I haven't forgotten you at all ;) Anyways, I have two more exams next week so I don't think I'm uploading until next weekend..
Do you remember these photos I talked you about in the last post? I met Sandra and I wanted to take photos for the blog but we ended up shooting silly photos. Since I haven't had time to take new photos.. Here you have a few of those silly ones! We always end up taking this kind of photos.. We have no remedy, this is the way we are!                          

sábado, 5 de enero de 2013

New Year's Eve




Mejor tarde que nunca. Sé que han pasado unos cuantos días, pero estaba esperando a que mis amigas subiesen las fotos de fin de año (y todavía estoy esperando algunas fotos). Así que mientras tanto, pongo tres de las que me hice muuuuuy rápidamente después de prepararme. En las de mis amigas se me ve entera, vestido incluído ;)
No penseis que no he hecho nada más, en estos días he intentado dos veces sacar algunas fotos para el blog, pero la primera vez Sandra y yo acabamos haciéndonos fotos chorra y la segunda no quedaron muy bien (otra amiga está aprendiendo a usar mi cámara :) ). Intentaré mañana o pasado mañana poder sacar algunas y subirlas.
Feliz Noche de Reyes a los que vivais en España, si habéis sido buenos espero que los Reyes Magos os traigan algo esta noche ;)

Sígueme en Bloglovin :)

Better late than never. I know New Year's Eve was five days ago, but I was waiting my friends to upload New Year's Eve photos (and I'm still waiting for some photos). So for now, I'll upload three photos I did veeeery quickly after getting ready.
Don't think I didn't do anything more, during this week I have tried to shoot some photos for the blog, but the first time Sandra and me ended up taking silly photos of ourselves and the second one the photos weren't very good (another friend of mine it's learning to use my camera :) ). I'll try to shoot some photos tomorrow or on Monday.

Kisses and Happy Holidays!